out of the void

When you finally achieve perfection, you graduate out of the cycle entirely and melt into the void.

终于获致完美之时，你从循环中完全脱离出来，融入无极之境。

互联网摘选

A ball of fire seemed to fall out of the void, disappearing before it reached the earth.

一个火球似乎从天外飞降而来，在到达地面前悄然失踪了。

互联网摘选

We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to void for things beyond hope.

我们没有偏离出语言的轨道，陷入永恒的沉默；我们没有举起手，向希望之外的空虚奢求。

provided by jukuu

This love between you and me is simple as a song. We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.

你我之间的爱像歌曲一样的单纯：我们没有走出一切语言之外进入永远的沉默；我们没有向空举手寻求希望以外的东西。

互联网摘选

When they hear the words egoless or emptiness, they think that experiencing those states will be like being thrown out the door of a spaceship to float forever in a dark, chilling void.

当他们听到“无我”或“空”的字词时，马上联想到好像是要被掷出太空舱，永远在黑暗、寒冷的虚空中漂流。

互联网摘选